heavy; serious (illness)
おもい
重い

to walk
あるく
歩く

extra-modest expression for する
いたす
致す

extra-modest expression for たべる and のむ
いただく
頂く

humble expression for もらう
いただく
頂く

to humbly visit; to humbly ask
うかがう
伺う

extra-modest expression for いる
おる

extra-modest expression for ある
ござる

extra-modest expression for 〜ている
〜ておる

extra-modest expression for です
〜でござる

extra-modest expression for いく and くる
まいる
参る

to turn (right/left) (corner を direction に)
まがる
曲がる

extra-modest expression for いう
もうす
申す

to return; to come back
もどる
戻る

to be audible
きこえる
聞こえる

humble expression for あげる
さしあげる
差し上げる

to convey (message)
つたえる
伝える

to keep (someone) waiting
またせる
待たせる

to exchange
こうかんする
交換する

to lead a life
せいかつする
生活する

to return (merchandise)
へんぴんする
返品する


